Bicara Buku bersama Wu Ming-yi, penulis Basikal Curi (terjemahan The Stolen Bicycle)

Buku IBDE

Date30/05/2026

Time6:00PM


LanguageMandarin, Bahasa Malaysia

CategoryEvent

TagsFestivals, Site-specific, Talk

Duration: 120 minutes without intermission

Seating: Free Seating

from

RM0.00

All Fees Included

Sesi bual bicara bersama Wu Ming-yi, penulis novel Basikal Curi sempena PBAKL 2026. Novel ini menjadi lensa utama dalam mengupas hubungan budaya, titik temu sejarah, dan pertalian sastera antara Malaysia dan Taiwan. Sesi dalam bahasa Melayu dengan terjemahan langsung dari bahasa Mandarin.

Ticketing

Saturday

30th

May 2026

6:00PM (GMT+8)

About

Sertai kami dalam sesi bual bicara eksklusif sempena Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur (PBAKL) 2026 bersama Wu Ming-yi, tokoh sastera kontemporari terkemuka dari Taiwan merangkap penulis novel Basikal Curi (The Stolen Bicycle).

Sesi ini memfokuskan kepada perbincangan mendalam mengenai hubungan budaya dan landskap kesusasteraan yang menghubungkan Malaysia dan Taiwan. Dengan menggunakan novel Basikal Curi sebagai lensa utama, bual bicara santai ini akan mengupas titik temu sejarah, naratif rentas wilayah, serta pertalian erat antara tradisi sastera kedua-dua negara.

Sesi akan dikendalikan dalam Bahasa Melayu dengan terjemahan langsung daripada Bahasa Mandarin.

Butiran Acara:

  • Tarikh: 30 Mei 2026, Sabtu
  • Masa: 6:00 petang – 8:00 malam
  • Tempat: Pavilion MAPIM, Dewan Tun Dr. Ismail, Aras 2
  • Tetamu: Wu Ming-yi, penulis Basikal Curi
  • Pemudah cara: Dr. Florence Kuek Chee Wee, Pensyarah di Universiti Malaya
  • Jurubahasa: Lee Hao Jie, Penterjemah Bebas

Tentang Penulis:

Wu Ming-Yi (Lahir 20 Jun 1971) ialah seorang pengarang, seniman, penterjemah dan pakar kesusasteraan Taiwan yang terkenal dengan gaya penulisan puitis, berlapis falsafah serta sarat tema ekologi dan hubungan manusia-alam. Novel-novelnya menerima pujian luas dan memenangi pelbagai anugerah sastera. Pada tahun 2018, novel The Stolen Bicycle (單車失竊記; 2015) atau Basikal Curi ini tersenarai dalam senarai panjang Man Booker International Prize.
Wu Ming-Yi (Lahir 20 Jun 1971) ialah seorang pengarang, seniman, penterjemah dan pakar kesusasteraan Taiwan yang terkenal dengan gaya penulisan puitis, berlapis falsafah serta sarat tema ekologi dan hubungan manusia-alam. Novel-novelnya menerima pujian luas dan memenangi pelbagai anugerah sastera. Pada tahun 2018, novel The Stolen Bicycle (單車失竊記; 2015) atau Basikal Curi ini tersenarai dalam senarai panjang Man Booker International Prize.


Tentang Buku:

Basikal Curi mengisahkan tentang Cheng, seorang penulis yang dihadapkan dengan satu pertanyaan penting: Apakah yang terjadi kepada basikal ayahnya? Dalam mencari jawapan, tanpa sedar Cheng terjerumus ke dalam lubang sejarah dan ingatan, bertembung dengan pelbagai riwayat yang berselirat antara perang dengan alam dan antara ingatan peribadi dengan masyarakat. Novel karya Wu Ming-Yi ini merupakan sebuah pencarian puitis merentasi masa, ingatan, dan sejarah melalui benda-benda harian, tempat-tempat yang indah, dan sebuah basikal yang sialnya dicuri.
Basikal Curi mengisahkan tentang Cheng, seorang penulis yang dihadapkan dengan satu pertanyaan penting: Apakah yang terjadi kepada basikal ayahnya? Dalam mencari jawapan, tanpa sedar Cheng terjerumus ke dalam lubang sejarah dan ingatan, bertembung dengan pelbagai riwayat yang berselirat antara perang dengan alam dan antara ingatan peribadi dengan masyarakat. Novel karya Wu Ming-Yi ini merupakan sebuah pencarian puitis merentasi masa, ingatan, dan sejarah melalui benda-benda harian, tempat-tempat yang indah, dan sebuah basikal yang sialnya dicuri.

Finding gems you'll love…

More from Buku IBDE

Show All

Pelancaran Buku Al-Farabi: Pemikir Sanjungan Timur & Barat

06/06/2026·Event

More from Event

Show All

莊振權老師 -書法基礎課程 Chinese Calligraphy: Basic Chinese Calligraphy by Mr Ch'ng Chen Chien

06/03–29/05/2026·Event

郭溫和老師 - 書法課程:宋徽宗瘦金體(楷行)Chinese Calligraphy: Kai–Xing Style, Emperor Huizong’s Slender Gold Script by Mr Kerk Won Hoo

06/03–30/05/2026·Event

K-Pop Dance & More!

02/05–01/08/2026·Event

郭溫和老師 - 水墨畫課程:大寫意與小寫意 Chinese Ink Painting: Expressive Style by Mr Kerk Won Hoo

06/03–30/05/2026·Event

Desi Grooves (Bollywood & Tamil Dance Fusion)

10/02–21/07/2026·Event

郭温和老师 - 大篆課程:甲骨文書風 Chinese Calligraphy: Oracle Bone Script by Mr Kerk Won Hoo

14/03–30/05/2026·Event