About the Show
Live Broadcast: 24/9/2020 8PM
Live Streaming: 26/9/2020 8PM
In this collaboration between soprano Evelyn Toh and jazz pianist Tay Cher Siang, the worlds of jazz and aria collide to celebrate and uncover different facets of womanhood. "Les fleurs.Les femmes" shows us that fragility, tenacity, and beauty exists in both flowers and feminity.
表演者 / Performers
杜君宁 Evelyn Toh
Graduated with a BA (Hons) in Music at Nanyang Academy of Fine Arts (NAFA) (University of Wales, United Kingdom), Evelyn has a flair for music especially singing at a very tender age. By the age of 17, she had released 2 albums. At 18, she won a scholarship at Malaysia Institute of Arts to pursue a diploma in vocal training.
Evelyn won many awards and prizes in vocal competitions including Best of the Chinese Folksongs prize in the Grand Final at Mondial Chinese Vocalist Concours Taipei 2005, Grand Finalist in International Vocal Competition in China 2004, Grand Champion in the National Vocal Competition in Johor Bharu 2004, Grand Champion in the Malaysia Singapore Vocal Competition 2004, 3rd prize in Festa Canzone The Art Song Vocal Competition 2005.
Evelyn traveled all over Malaysia holding concerts and solo recitals. She has performed in the opera “Marriage of Figaro” , “Tunku The Musical”, “The Perfect Circle” in Singapore, "Glitz & Glamour the Musical", "The Moon Speaks for my Heart concert", "Siddhartha The Musical”, “Above Full Moon The Musical”, "Naimisayana the Musical" and “Princess Wen Cheng The Musical” as a main role Princess Wen Cheng. 2015 Evelyn did a Solo concert also recorded the CD. In 2017, She participated in the "DiZang the musical" as the Main role-Hua Di will tour the continent. At the same time, Evelyn and her sister have a 12-year-old conservatural talent training. Next performance will be Opera-Madame Butterfly,Evelyn will be the role of Madame Butterfly~Cio Cio San.
君宁拥有 University of Wale 的学士学位，17岁时已经灌录过两张个人专辑并时常受邀到各州表演。 18岁那年获得马来西亚艺术学院的奖学金，主修声乐。 君宁荣获许多奖项，包括2005年的“台北世界华人声乐大赛”的最佳中国民歌大奖，中国浙江电视台2004年国际“华人之声”声乐大赛优秀奖，2004年第三十届全国艺术歌曲歌唱比赛女子组冠军及全场总冠军，同年也获得新马声乐大赛的总冠军。 2005年，荣获第四届Boh Cameronian Arts Awards的最佳组合奖，2005年新加坡举办的Festa Canzone The Art Song Vocal Competition”第三名等。 君宁曾开过无数个人演唱会及表演，也曾演出歌剧《Marriage of Figaro》，《Tunku The Musical》、《圆满的生命》《歌舞今宵音乐剧》、《月亮代表我的心音乐会》， 《释迦牟尼佛传》音乐剧，《天心月圆音乐剧》，《Naimisayana音乐剧》及《雪域上的光芒：文成公主》音乐剧饰演文成公主。到过台北，北京，西安，吉隆坡，新加坡，韩国。 2015年办了个人独唱会《音乐•我的生命》也灌录了CD。 2017年参与《地藏音乐剧》饰演女主角华蒂角色,到过多洲巡回演出。同时君宁和姐姐拥有一所经营十二年的音乐学院培育人才。 2018年11月刚演歌剧～蝴蝶夫人，饰演蝴蝶夫人（Cio Cio San).
郑泽相 Tay Cher Siang
When Malaysian jazz pianist and founder of WVC, Tay Cher Siang started playing the piano learning classical music, he took an interest in jazz during his teenage years and pursued his musical journey as a jazz pianist. He received his Master’s in Jazz Pedagogy under the tutorage of Dr. Miltenberger and Professor Scea. He immersed himself in the education of jazz and taught at UCSI University, the University of Malaya, The Yamaha Music Academy and University Putra Malaysia. He is also teaching at his private studio, giving master classes, and running jazz clinics throughout Malaysia.
Tay has been active in the Kuala Lumpur music scene since his return. In addition to teaching, he has performed in a variety of music festivals. Other genres include Unit Asia, Forest Earth, Gruv Avenue (Malaysian Light Jazz), The Inner Voices, The Boplicity (traditional jazz band) and Yudi & The Band (modern jazz band).
被誉为马来西亚国际级爵士钢琴鬼才。大马爵士钢琴家，毕业于美国维吉尼亚州立大学，爵士乐教学硕士。 2006年回国后活跃于吉隆坡音乐圈子，除了教学，他也参与过各种不同音乐类型的演奏和创作，包括其他组合如Unit Asia, Forest Earcth （集巴西、新加坡和马来西亚音乐家的组合）、Gruv Avenue（马来西亚轻爵士乐团）、The Inner Voices（融合乐乐队）、The Boplicity（传统爵士乐团）与Yudi & The Band （时代曲爵士乐团）。 除了以个人身份参与伴奏和编曲，他更是WVC爵士乐队的发起人。
Cultural Economoy Development Agency (CENDANA)