Opera Cina Kantonis - Irama Lingnan 粵劇 - 八表音韻 和鳴嶺南

28/6/25 星期六 / Saturday 8.30pm-10.30pm

- 粵劇折子戯 / Cantonese Opera Excerpts：

1）帝女花之香夭 / Princess Chang Ping - The Fragrant Sacrifice

2）狄青夜闖三關之猜心事 / Diqing Trespassed Three Passes - Emotion Guessing

3） 龍鳳爭挂帥之路遇 / Contention for the Seal of Command - The Parade Encounter

- 粵曲妙韵 / Cantonese Opera Songs： 

1) 燕子箋之洞房傷別 / Swallow Note - Sorrow Separation in the Wedding Night

2) 鐵掌拒柔情 / Stern Rejection of the Tenderness

3) 苧蘿訪艷 / Seeking Beauty in the Chu Luo Village

-廣東音樂演奏 / Guangdong Traditional Music Recital

29/6/25 星期日 / Sunday 8.30pm-10.30pm

  - 粵劇折子戯 / Cantonese Opera Excerpts  ：

1)  鳳閣恩仇未了情之胡地蠻歌 / Endless Love - The Hu Rhythm 

2)  胡不歸之慰妻 / Time to Return Home - Wife Consoling

3）白龍關之飛龍嶺 / White Dragon Gate -Flying Dragon Ridge

- 粵曲妙韵 / Cantonese Opera Songs ： 

1）李後主之自焚 / Emperor Lee - Fire Suicide

2)  紅鸞喜 / Hong Luan Happiness

-廣東音樂演奏 / Guangdong Traditional Music Recital

* 節目排名不分先後 / The above programme are not listed in sequence

音樂領導 ： 楊偉鴻 ， 擊樂領導 ： Mai 英 ，八和會館粵樂大樂隊拍和 / Music Leader : Yong Wee Hong, Percussion Leader : Mai Eng , Musicians : Pat Woh Association Cantonese Opera music band

演員 ： 陳桂菊，馬桂華，林鑄良，許月愛，黎美玉，羅逸梅，楊茵婷，  鄭景鴻 / Performers : Yvonne Chin Kooi Keok, Mah Kwee Hwa, Lim Choo Leong, Hee Yit Ooi, Lai Mei Yoke, Loh Yuet Mui, Rachel Yong Yen Tyng, Teh Keng Hoong

歌唱員 ： 陳桂菊，黃健雄，幸秋屏， 溫月開，丘翠英，鄒健鴻，楊茵婷，陳靈慧 / Vocalists : Yvonne Chin Kooi Keok, Wong Kin Hong, Hung Chow Peng, Wan Yut Hoi, Hew Chooi Yin, Chaiw Kin Hoong, Rachel Yong Yen Tyng, Chan Ling Hui

舞臺監督 ： 鄺展鴻 ， 許鳳儀 / Stage Managers : Fong Teck Har, Hoi Foong Yee

司儀 ： 司徒煒倫 / Master of Ceremony : See Thoo Wai Loon

*附上中英馬文字幕 / Subtitles available in Chinese, English and Malay languages